Replace SourceTree by CLI Git, branch names in "git log"

A graphical representation of a multi-branch commit history is usually one of the most used features of GUI tools like SourceTree. You can get the same thing in a much simpler way using
git log --graph --all --decorate
So you will see all branches, their merge commits and the branches that have been merged including a visual branch graph.